El Mule Carajonero

De la tierra el carnero y de la mar el mule carajonero

mule@mulecarajonero.com Politica Privacidad

¿sabe lo que es un "mule carajonero"?, aclaro esto pues. En el último SIMO me encontré con un gran amigo y personaje mediático de la RED, Chema Alonso que me decía pero ¿que es eso? ¿que significa?. Aprovecho para explicarlo, el mule es un pez presente en nuestra bahía que frecuenta las alcantarillas donde se surte de los más preciados manjares que aparecen por estas, en resumen es el gourmet de la bahía, lo de carajonero creo que todos lo entendemos.


Como muestra de nuestras diferencias lingüísticas un diccionario puertochiqueño -> Español


A

ABUNDIO: Personaje no localizado pero que debía tener poquitas luces, puesto que se utiliza para la popular comparación: Eres más tonto que Abundio.
AGUACHIRRI: Aguachirle, bebida sin sustancia, sin fuerza. Se suele utilizar para un café poco cargado o aguado.
AGUADILLA: Broma que consiste en meter la cabeza de otro dentro del agua cuando está distraído (hacer aguadillas).
ACOLECHAR: Hacer sufrir a una persona hasta el extremo de ponerla enferma acojonar
A CUCHOS: Llevar sobre los hombros a una persona, sobre todo a los niños. Se suele decir: Eres más pesado que llevar un chon a cuchos.
ACHICARSE: Acobardarse. Achicar también es sacar agua de las embarcaciones.
A HUEVO: A punto. La usaban los chavales en el juego de las canicas y las chapas
AJUNTAR: Ser aceptado. Se emplea para saber si eres o no amigo. ¿Me ajuntas?
ALBARCAS: Calzado de madera con tacos utilizado por los agricultores.
ALIGOTE: Variedad de pez de la bahía de Santander. También es un sinónimo de golpe ( Te doy medio aligote). Aligotarse significa quedarse trabados dos perros durante la copulación
ALMEJERO: Además de las personas que se dedican a recoger las almejas, se le aplica a aquellos que, en ambientes prostibularios, sienten predilección por degustar los órganos femeninos.
AMAINAR: Perder fuerza, tanto en lo referido al temporal como al carácter de una pelea o bronca
AMAYUELA: Es una variedad de almeja más pequeña.
A MOJO: Poner los alimentos a remojo durante la noche (garbanzos, lentejas, etc…)
A MORRO: Beber directamente de la botella o envase. Se dice también beber a gallote.
A OJO: "más o menos".
APAÑAR:Recoger.
A ROBO: Grito que se decía al lanzar por los aires caramelos, monedas, etc. Práctica habitual de los padrinos en los bautizos o las bodas. Forma de pescar mules en la boca de las alcantarillas
ARGAYO: Porción de piedras y tierra que se desprende de un monte o ladera. (Se utiliza en otras regiones)
ARRANCADA: Al salir de copas, última que se toma antes de irse a la cama (la penúltima que se dice).
ARRASCARSE: Rascarse.
ATROPAR: Juntar, reunir cosas. Se suele utilizar en frases como "atropar el verde" refiriéndose a hacer montones de hierba recién segada.

B

BABIÓN: Tonto o bobo. Se usa fundamentalmente al otro lado de la Bahía.
BACALADA: Bacalao curado. Con una expresión muy grosera se dirige también al órgano femenino como toda la bacalada.
BADANAS: Se dice de la persona abandonada. De otra forma se utiliza también para definir el hecho de golpear como zurrar la badana.
BALDE: Cubo o cualquier recipiente parecido para transportar agua // Caldero.
BARDAL:Suciedad. Para decir que una cosa o lugar está sucio se emplea la expresión está hecho un bardal. Zarzal.
BARQUÍN-BARCÓN: Juego infantil que consiste en mover como si fuera un columpio cualquier objeto flotante.
BARRACONES: Comercios que, con carácter provisional, se levantaban en Santander con posterioridad a los incendios, los últimos y más famosos fueron los que a raíz del incendio de Febrero de 1941 se establecieron en la Plaza de Pombo durante casi quince años.
BAZA: Taza de water / Inodoro.
BERZAS: Persona apocada y sin reflejos.
BÍGARO: Enorme caracol marino, que recoge el sonido del mar y se usa como instrumento musical autóctono
BIKINIS: Zona de la playa de la Magdalena, que tomó este nombre en los años 60/70, ya que las estudiantes de la UIMP comenzaron a utilizar esta prenda como novedad en Santander.
BIRLAR: Utilizado en el juego de los bolos, también significa robar. Este vocablo esta muy extendido y se utiliza en toda España.
BIROJO: Bizco o que padece estrabismo. Mote para las personas que padecen tal defecto. Mirando contra el Gobierno.
BLAS: Ni Blas, quiere decir nadie. Parece que suaviza la expresión popular Ni Dios. También existe la de: Díjolo Blas, punto redondo.
BOLA: Trola o mentira exagerada.
BORONO: Es un insulto dirigido a los tontos o personas de pocas luces.
BOTAR: Aparte del hecho de saltar, aquí también significa dejar una puerta entreabierta.
BOTE: Juego similar a los bolos pero con botes. Tener en el bote una persona o cosa significa estar muy seguro de ella. Recipiente para depositar las propinas.
BOCHINCHE: Se dice de la taberna o habitación de baja estofa.
BOCARTE: Boqueron, pez teleosteo, fisostomo, semejante a la sardina pero mas pequeño, con el se preparan las anchoas.
BRECA: Pez que se da en las Bahías de Santander y Laredo. A la persona que tiene los ojos muy desviados se le dice que tiene ojos de breca o que mira contra el Gobierno.
BRUJA: cangrejo ermitaño, estar bruja estar sin dinero.
BUJERO: Agujero, orificio.

C/CH

CACHIRULO: Seta del juego del billar y, por aproximación, órgano masculino.
CACHULI: Mote con que se apodaba a una saga de raqueros santanderinos, de la primera mitad del siglo. Así era conocido también, hasta su cierre a finales de los 50, el acomodador del Cine Popular Victoria de Santander. Era frecuente escuchar su nombre en la oscuridad durante cualquier sesión.
CAGALITA: Insulto infantil que significa miedoso. También se llama apañacagalitas a los tacaños.
CAGUETA: Miedoso.
CAILA o CALA: Peseta.
CAJIGA: Quejigo, Cajigo. Arbol de hoja grande con fruto (bellota) parecido al roble, de hoja grande.
CALABOBOS: Lluvia fina y densa conocida en otros sitios como Chirimiri.
CALDERA: En sentido figurado, estómago, y en argot de los marinos.
CALDERO: Cubo para el agua.
CALENTADOR: Termo para calentar el agua.
CALLO: Dícese de la mujer fea y desagradable.
CALO: Profundidad, fondo. Se dice cuando en el mar hay poca profundidad, que tiene poco calo.
CAMBARO : Cangrejo de mar (Carcinus maenas)
CAMUÑAS: Personaje no localizado, pero que con tal nombre o el más familiar de Tío Camuñas era utilizado para conseguir que los niños se durmieran. Es nuestro hombre del saco particular.
CANCANEADO: Persona que tiene en el rostro las secuelas de haber padecido la viruela.
CANCO: Maricón.
CANENE: Se emplea como insulto para señalar despectivamente a una persona raquítica. Muñeco.
CANINA: Referido al hambre, quiere decir estar famélico.
CANTAMAÑANAS: Persona irresponsable, pesada
CANICA: Bola de cristal para juegos infantiles. Estar canica es estar borracho.
CAÑA: Echar una caña significa orinar y meter caña quiere decir forzar para que se cumpla algo.
CAPIROTE: Adjetivo que se les aplica a los tontos. Tonto de capirote.
CARACOLILLOS: Caracoles de mar, conocidos en otros lugares como bígaros.
CARAJÓN: Excremento humano de forma alargada y aspecto sólido, también llamado mocordo.
CARPANCHO: Utensilio en forma de bandeja fabricada con varas de avellano donde llevaban su mercancía las pescadoras.
CARRACUCA: Personaje no localizado con el cual se comparaban tanto el hambre como el miedo: Tiene más hambre (o miedo) que Carracuca.
CARRILLADA: Bofetada. También se dice chuletón.
CASCAR: Hablar. Cascarse es, entre chavales, pegarse. Cascarsela es sinónimo de masturbación. cascar el huevo diñarla
CASCARITA:Concha de moluscos que aparece en las playas durante la marea baja y, a la vez, también significa vaina de las alubias.
CASCARRIA:Cazcarria mal pronunciado, es decir, moco solidificado.
CASQUETE: Acto sexual.
CASTAÑA: Borrachera. Precedido del verbo dar significa pelearse o pegarse. Órgano sexual femenino.
CASTRÓN: Hombre que persigue a las mujeres. También se denomina así a las personas que son falsas y que no tienen buenas intenciones.
CATALINA: Es la luna.
CATAPLINES: Cojones, de forma muy suavizada.
CEBOLLETA: Para denominar el órgano masculino, sobre todo en los bailes agarrados, donde se decía que se iba a arrastrar o restregar la cebolleta.
CENCERRO: Persona que se dedica a dar la lata a los demás. También se aplica a las personas cuyas cualidades mentales no están demasiado sanas.
CERNER: Esparcer, propalar y enredar, cernepedos enredador
CHACHO: Muchacho, voz que sirve para llamar.
CHAMARUCAS: Molusco o almeja común. Se usa para despedir a alguien sin contemplaciones mandándole a pescar chamarucas.
CHANI: Apodo del natural de Santander.
CHAPA: Tapa de las botellas de refrescos que servía para el juego con el mismo nombre. Chapar significa estudiar.
CHAPAPOTE: Alquitrán o pichi que sirve para hacer el asfalto.
CHAPARRUDO:Pescado de la bahía, persona canija
CHEPA: Mote que se aplica a los jibosos.
CHICOTE: Parte de la embarcación.
CHICHARRO: Además de un pescado, se aplica a aquellos que son muy vagos. Eres más vago que un chicharro.
CHIFLO: Órgano masculino.
CHILINA: Órgano masculino.
CHILINDRÍN: Poca cosa.
CHINCHON: Chichón.
CHIMBAMBAS: Lugar geográfico no localizado y de difícil acceso, cuando se dice que alguien está en las chimbambas, es que está muy lejos.
CHINGAR: Acto sexual. Para indicar menudencia, se usa la expresión chingadillas.
CHIQUI: Diminutivo que lo mismo sirve para hombres que para mujeres.
CHIQUITO: Vaso de vino.
CHIRIPA: Casualidad.
CHISPA: Ir chispa, significa ir bebido. Tener chispa significa ser gracioso.
CHISQUERO: Encendedor de piedra y larga mecha, de los nombrados en argot marino como contra viento y marea.
CHISTES: Comics infantiles (en otros lugares se conocen como tebeos).
CHOMINO: Órgano sexual femenino. También se dice potorro.
CHOCHO : Órgano sexual femenino, estar chocho, perder el raciocinio
CHON: Cerdo, proviene de la palabra lechón.
CHORIMANGAR: Robar.
CHORRA: Tener chorra, significa tener suerte. Ser un chorra quiere decir ser bastante simple.
CHOTEO: Juerga, tomadura de pelo.
CHULI: Apodo muy común.
CHUPA: Mojadura.
CHUPON: El que abusa //En fútbol, el delantero que no pasa la pelota // Cardenal que sale en el cuello como consecuencia de haberlo absorbido con los labios, costumbre practicada por las parejas jóvenes.
CHURRAR: Orinar. Las churras son los orines.
CHUSCO: Churrusco de pan.
COBRAR: Amenaza de recibir una paliza.
COGER: Caber.
COL / COLE: Darse un baño en el mar. ("Darse un col") // Aguadilla.
COLE: Darse un cole es darse un chapuzón.
COLOÑO: Haz de leña o grupo de astillas atadas con un alambre que se vendían en las carbonerías para encender la lumbre en las casas. Hacerse un coloño es liarse, y hacer un coloño es no distinguir.
CORACERO: Estibador del muelle.
CORCÓN:Pez, mule.
CORRERSE: Aparte del significado que tiene en otros lugares, aquí "correrse la clase" es faltar a ella, hacer "novillos".
COSQUE: Golpe ligero en la cabeza.
CUARTO: : Botellín de cerveza de 20 cl. que en otros lugares se conoce, con mayor propiedad, como "quinto".
CUCHI: Vulgarmente, prostituta.
CUDILLEROS: Pescadores que faenan con red de noche, cuando baja la marea y a la orilla de la playa.
CUEZO: Pezuña, de ahí que se diga la frase: meter el cuezo.
CULERA: Parte trasera del pantalón o de cualquier prenda de vestir que sea larga.
CULERO: Braga.
CULLAR: : Rebosar, desbordar los líquidos. Escurrir. (También se usa Escullar)
CULO PAJARERO: Dicho que se aplica cuando hay desnudez.
CURRUSCO: Extremidad del pan.

D

DAR: Abotonar, abrochar.
DALLE: Guadaña para segar. ("Picar el dalle" es afilar dicho instrumento).
DESCAMPAO: Lugar sin árboles ni casas.
DESCAPUYAR: Realizar la operación de fimosis.
DESDAR: Desatar, desabrochar.
DESPISTOJARSE: Forzar la vista con ánimo de ver alguna cosa.
DISCO: Mordisco.
DIÑARLAS: Morir.
DOMINGAS: Las tetas.
DUL: Gandul.
DURDO: Pescado de la bahía dicese de la persona de amplios labios, tienes mas morros que un durdo

E

EMPLAYAR: Colocar los remos en posición horizontal.
ENCARNAR: Colocar el cebo o gusana en los anzuelos.
ENCISCAR: Organizar jaleo o alboroto.
ENDIÑAR: Pasarle un asunto a otra persona.
ENFURRUSCARSE: Enfadarse, mostrar mal carácter.
ENGARRA: Pelea, lucha.
ENTOVÍA: Todavía, aún.
¡EQUILICUÁ!: Exactamente.
ESCAJO: Pincho o espina con que se defienden algunas plantas.
ESCONDIVERITE: Juego del escondite.
ESCOÑARSE: Lesiones tras un golpe o caída. También es la caída en sí. Pude decirse asimismo escuajeringarse.
ESCUCHO: Sustantivo que refleja la acción de murmurar algo al oído a alguien, sin que sea escuchado por los demás.
ESCUPITINA: Saliva que salpica.
ESPACHURRAR: Aplastar.
ESPAIS (SPAYS):Calzado deportivo, playeras.
ESPATARRARSE: Caerse.
ESQUILA: Molusco, quisquilla. Es como una gamba muy pequeñita.
ESQUILAR : Trepar a los arboles, cucañas etc.
ESTIVA: Robar fruta de un árbol // Darse una buena comilona.
ESTOPA: Cuando se habla de peleas, dar estopa es dar palos.
ESTRINCÓN: Estirón, tanto muscular como cuando se refiere a que alguien ha crecido mucho.

F

FALO: No tiene nada que ver con la anatomía masculina. Es una manera familiar de denominar a aquellos que se llaman Rafael.
FAROLAS: Plaza de Alfonso XIII (conocida así por su cantidad de farolas).
FEA: Cuando en el juego de cartas conocido como brisca, tienes la mala suerte de tener la peor carta.
FLETE: Mujer facilona.
FULERO: Pretencioso, exagerado

G

GALLOFAS: Además de una clase de pan, se denomina así a la persona que es simplona.
GALLOLAS : Masturbacion
GALLEGO: Se conoce así al viento que proviene del Oeste y que generalmente acaba en lluvia.
GALLOFA: Pan largo conocido en otros lugares como pistola. Antes en Santander había dos tipos de pan: de gallofa o de brillo, este último se caracterizaba por ser brillante de ahí su nombre.
GALVANA: Pereza, pachorra.
GANSILLÓN: Muchacho de pocas luces y algo vago.
GARBANCITO: Juego que consiste en colocarse los chavales en hilera uno tras otro agachados y un tercero intenta saltar sobre ellos al grito de: ¡Garbancito va! e intenta mantenerse sobre ellos sin caerse.
GARETE: En negocios quiere decir arruinarse. Es también una forma de pescar.
GIBAR: Fastidiarse. ¡No te giba! es lo mismo que ¡No te fastidia!.
GIBIA: Despectivamente, individuos de mala catadura.
GIÑAR: Cagar.
GOLITRÓN: Tragón, persona que come desmesuradamente.
GRIJO / GRIJILLO: Grija, guijarro, piedra pequeña.
GRILLADO: Chiflado, loco.
GUADAÑETA: Utensilio para pescar calamares, provisto de un plomo grande y una corona de ganchos en la base. En Santander muchas amas de casa también hacen su peculiar uso de este instrumento, usándolo para recoger la ropa que se ha caído al tendal del piso inferior.
GÜELO/A: Se sigue utilizando para llamar al abuelo o la abuela.
GUINDAR: Robar, hurtar.
GURRUÑO: Con esta palabra se refieren a aquello que está arrugado.
GUSANA: Lombriz que sirve como cebo para pescar.

H

HABLAR: Cuando se dice que un chico "habla" con una chica, eso quiere decir que están saliendo juntos.
HEREJÍAS: Daño, crueldad, perrerías.
HOMBRES: De este modo llamaban las pescaderas a los bocartes hasta que fue prohibido por el Ayuntamiento, por ofensa a la masculinidad.
HOMBRUCO: Hombre de talla pequeña y por aproximación cariñosa, niño.
HUEVÓN: También se dice güevón. Quiere decir que alguien es tonto.
HURRIA: Guerra entre bandas de chavalucos que finalizaba, generalmente, con la aparición de la primera sangre

I

INCHA: Tener incha, es tener ojeriza.
INTERINA: Empleada de hogar.
INTIERRO: Entierro.
IRUTAR: Eructar.

J

JAPUTA: Es un pez conocido en todo el litoral, pero debido a su fonética, se emplea como insulto.
JAQUE: Persona pendenciera y amiga de follones. Traer en jaque quiere decir estar muy pendiente de una persona o cosa.
JARCIA: Proviene del vocabulario marinero, pero es un insulto despectivo hacia grupos de personas o familias enteras.
JARETA: Loco.
JARGUETA: Sargueta, es un pescado de la bahía. Cuando se dice echar un jargueto, se está refiriendo al acto sexual.
JARREAR: Lluvia intensísima.
JAULA: Insano, loco, demente.
JERINGAR: Fastidiar, molestar.
JETA: Caradura, carota.
JIBAR: Molestar, fastidiar.
JINCHO-A: Persona fuerte, corpulenta.
JOLIN: Taco fino, sustituye al "joder". También se dice "jolines"
JOTA: Ir de jota quiere decir ir de juerga.
JULAI: Hombre de mala catadura.
JULANDRÓN: Avispado, listo.
JUNAR: Ver.
JUMA: O jumera, quiere decir borrachera.

L

LA PRIMERA/ LA SEGUNDA: Como se conoce a las dos partes en que se divide la playa del Sardinero.
LAMION: Persona golosa, empalagosa. Procede de lamer (Además de Cantabria, se utiliza en Galicia, León, Palencia y La Rioja)
LANCHA: Barco para viajeros que cruzan la bahía entre Santander, Pedreña y Somo. "Coger la lancha" es utilizar este transporte.
LANZAMOCOS: Nariz.
LAPO: Golpe y escupitajo.
LECHE: Una leche, es un golpe.
LECHUGAS: Billetes de mil pesetas.
LEVANTE: Andar de levante quiere decir estar de mal humor, se refiere a un tipo de viento.
LITO: Piedra pequeña, canto rodado. Usado principalmente para las piedras que arrastran las mareas a la orilla de las playas.
LOCHA: Pez. aplicado a una persona soso
LOMBA: Loma. Altura pequeña prolongada.(se utiliza también en la provincia de León)
LORENZO: Es el sol.
LUCIATO: Congrio joven y también persona ruin.
LUMBRERA: Persona dotada de una gran inteligencia.
LUMIA: Descarada, aunque, depende del ambiente donde se use, puede tratarse de algo mucho peor.
LUMIACO: Molusco, babosa. También es un insulto.

M

MACANDROS: Así eran llamados los buques de la firma inglesa Mac Andrews, que tenían la máquina situada a popa.
MACHINA: Nombre que se da al puerto de Santander: La Machina.
MACHOTE: Pez.
MADALENA: Deformación fonética del nombre femenino. También es una playa de la capital de Cantabria.
MADALENO: Tren turístico que recorre la península de la Magdalena.
MAGANO: Calamar. También se usa para definir a una persona o cosa desagradable.
MAGAÑA: Legaña. Se suele emplear como insulto la palabra magañoso.
MAGREO: Tocar o meter mano.
MAIZON : Dócil, poco espabilado. Bobalicón
MAMAS: Se dice las mamas o te las mamas cuando se va a recibir algún golpe.
MAMPORRERO: El que ayuda a un semental a introducirse en la hembra que se desea fecundar. Por derivación es un insulto muy parecido a pajillero.
MANDUCAR: Manduquear. La manduca es la comida.
MANDUCON: Que manda mucho. El que quiere organizarlo todo.
MANOLITA: Hacerse una manolita, es masturbarse.
MARINERO: Eufemismo por maricón.
MARMITA: Plato de bonito y patatas. No se sabe muy bien el origen de este plato que todos se apuntan como suyo, pero parece claro que lo inventaron los marineros que pescaban el bonito en el norte. En otros lugares se conoce como Sorropotún o Marmitako.
MARMOTA: Despectivamente, criada.
MAROMA: En femenino es una cuerda y en masculino es el novio.
MARTILLO: La calle del Martillo es Marcelino Sainz de Sautuola (parece ser que la forma que esa calle hace con el edificio del Banco de Santander se asemeja a un martillo, de ahí su nombre).
MAZURGANO : Cambaro peludo (Eriphia spinifrons)
MARRAS: El de marras, susodicho, aludido.
MASERA: Cámbaro muy grande de carne no tan apreciada como el centollo.
MARTIN MARTIN : Pagar, hay que martin martin
MAZAJÓN: Mejillón, se dice también mocejón.
MEDIA: Botellín de cerveza de 33 cl. En otros lugares se conoce con mayor propiedad como "tercio".
MEDIANO: Café con leche (Entre el cortado y el de desayuno).
MEDIO: Vermuth.
MEDRAR: Crecer, progresar.
MEMBRILLO: Insulto infantil que quiere decir tonto, poco espabilado.
MILINDRIS: Se dice de alguien que es muy fino o escrupuloso.
MIRACIELOS: Bizco.
MISERIA: Tener miseria equivale a tener piojos.
MOCADA: Bofetada, cantidad de mocos.
MOMA : Además de un pescado, se emplea tal cual para insultar a hombres o mujeres aludiendo a su corta capacidad mental.
MOMIO: Chollo, negocio bueno e infalible.
MONDONGO: Desperdicios de vacuno y porcino que venden las mondongueras en los bajos del Mercado. También se emplea para referirse procazmente a los genitales femeninos.
MOÑA: Borrachera, también se dice mona y toña.
MOÑIGA: Deformación fonética de boñiga excremento de vaca o caballo.
MOQUITA: Secreción mucosa clara y acuosa que fluye de la nariz a causa del frío.
¡MORCILLA!: Usado como respuesta para sustituir a mierda.
MORGUERA: La que recoge muergos, también es la varilla para asarlos.
MOSCONA: Desvergonzada.
MOTIL: Grumete.
MUERGO: Molusco. Se emplea para señalar a la mujer fea y sin gracia.
MULE: Pez famoso por comer cualquier tipo de desperdicio procedente de las alcantarillas. También se aplica a personas desagradables y la frase empleada es mule carajonero.

N

NEQUE: Que te den pol neque es lo mismo que te den pol culo o por el saco.
NINCHI: Negación jactanciosa, queriendo decir: de eso nada de nada.
NORDADA: Temporal que procede del Norte.
NORDESTE: Viento procedente del Norte /Nordeste, muy frío y poco aconsejable para ir a la playa.
NOSTRAMO: Contramaestre. Contracción de "nuestro amo".
NOVILLOS: Cuando los estudiantes faltan a clase hacen "novillos", en otros sitios "peyas"

Ñ

ÑISCO: Mordisco. Lo mismo que ñaco.

O

OJAL  : Culo
OJITO: Pescado, conocido en otros lugares como gallo.
OJETE : Culo


P

PALANCA: Dícese de la persona tranquila, sosa, vaga.... "es una palanca", parecido a "se apalanca"
PALANGRE: Pescado.
PALERO: Mirón, en el sentido de voyeur. También es la persona que practica en las playas el deporte de las palas, que consiste en devolver una pelota con una especie de raqueta de madera maciza.
PALIZAS: Pesado.
PALAS: Juego que se practica en las playas, parecido al tenis, con la diferencia de que las raquetas son palas de madera y la pelota no debe tocar el suelo, pues se quedaría clavada en la arena.
PALEAR: Mirar, observar. Los "paleros" son los mirones (voyeurs) y "palero" también se llama al lugar desde donde se puede practicar el deporte del mirón, sobre todo en altos que dominan las playas.
PALO: Echar un palo se refiere a copular.
PALOMETA: Pescado de costera. JAPUTA
PALOMINOS: Manchas o restos de suciedad en calzoncillos o bragas.
PANDERO: Trasero femenino.
PAMPURRIAS: Pamplinas o mareos pasajeros.
PANOJO: Persona con el pelo de un color rubio muy claro.
PAPO: Caradura, carota.
PARALIS: Parálisis.
PARIENTA: Esposa.
PARROCHA: Sardina en salmuera, conservada en toneles.
PARROQUIA: Clientela de una tasca o bar.
PASIEGO: De la Vega de Pas. Por el carácter de estas gentes también se le aplica este término a las personas que son taimadas y desconfiadas.
PATACHE: Tipo de embarcación santanderina.
PAVA : Colilla, la última parte fumable del cigarrillo.
PEDREÑERA: Habitante de Pedreña. También se llama así a las lanchas que cruzando la ahía, llevan a la gente hasta Pedreña.
PEJÍN: Habitante de la parte baja de Santander y, por similitud, de otras villas pesqueras. Viene de peje que es un pez.
PEJINO: Se conoce así a la forma de hablar de Santander y otras villas marineras.
PELO: Golpe dado por una canica a otra a distancia.
PELOTAS: Persona sin carácter.
PELLEJO: Insulto hacia las mujeres de "vida tirada".
PELUDÍN: Variedad de calamar, utilizado normalmente para elaborar las "rabas".
PELUDO: Mazurgano.
PERA: Se llamaba así a los "niños pijos", también "perojos".
PERCHA: Persona con una figura elegante.
PEROLA: Olla para la leche.
PERSONAL: Gentío, muchedumbre.
PESTAÑA: Mojar la pestaña es llorar.
PESCADERA: Vendedora de pescado, oficio que dejó de ser callejero en los años 60.
PESCUEZO: Cuello.
PICIA: Burla, pifia.
PICIO: Personaje no localizado, famoso por su fealdad. La frase es: eres más feo que Picio.
PICHI: Alquitrán que aparece en las playas.
PICHUCAS: Apodo de Santander y de un famoso personaje de la ciudad conocido como Pichucas el del muelle.
PIEDRA: Fregadero.
PIJO: Persona tonta y creída.
PILONGA: Tipo de castaña que, según la cultura popular, si comías de ella no crecías.
PILLAR: Coger a alguien.
PINAR: Plantar o poner de pie algo. Pinarse significa hacer frente, resistirse, procede del juego de los bolos (pinar bolos o plantar bolos).
PINDIO: En cuesta, muy pendiente, Que tiene mucha inclinación. Utilizado para decir cuando una cuesta es muy empinada se dice que es muy "pindia".
PINGAR: Algo que pinga es algo que cuelga mal (como un vestido). Poner pingando es poner verde.
PIÑA: Golpe dado con los puños.
PIPA: Homosexual, lo mismo que piporro.
PIRRIARSE: Estar muy intereseado por una persona o cosa.
PISTOJO: Cegatón, miope.
PISPAR: Mirar, atisbar.
PITORRO: Prominencia del porrón o del botijo.
PITOTA: Nariz grande.
PLAYERAS: Zapatillas deportivas.
PLAZA: Hacer la plaza es hacer las compras en el mercado. La plaza es el mercado.
POLLA: Además del órgano masculino, quiere decir suerte.
POPA: Trasero femenino cuando es apreciable, cuando no lo es, se refieren a él como "tabla de planchar".
PORRADA: Mucha cantidad, lo mismo que a porrillo.
PORREDANA: Pescado de la bahía.
PORRETA: Ir en porreta o en porretas es ir desnudo (en pelotas).
POTA: Jibia grande, vomitar echa la pota
POTRA: Suerte.
POYO: Escupitajo o lapo.
PUESTO: Establecimiento o punto de venta en el mercado.
PUFO: Estafa, deuda de difícil cobro.
PULIR: Gastar, sobre todo referido a dinero.

Q

QUILAR: Acto sexual.
QUIMA : Rama de un árbol
QUIQUI: Echar un quiqui se refiere a tener relaciones sexuales.
QUISQUILLA: Además de marisco (una especie de gamba muy pequeñita), se suele aplicar a las personas que se quejan por todo y que siempre están buscándole las vueltas a cualquier situación o comentario.

R

RABA: Calamar. Echar la raba es vomitar. Rabero es quien tiene afición a colocarse tras los traseros femeninos.
RABAS: Calamares fritos.
RABIAR: Cuando la peonza sale disparada.
RABISALSERO: Persona que quiere estar presente en todos los acontecimientos.
RAJA: Órgano sexual femenino.
RAQUEROS: Populares personajes de baja estofa que viven de la rapiña de los muelles y de los barcos.
REGATO: Riachuelo, pequeño río o manantial de agua.
REMONTARSE: Enfadarse muchísimo.
RESALADA: Simpática.
RESPE: Persona respondona y con mala leche
RESQUEMOR: Escozor. Resentimiento, dolor.
RICHI: Variedad de pan blanco.
RIS: Hacer un ris quiere decir que hace un viento cortante.
RISIÓN: Mofa, ridículo.
RUEÑO: Rueda de trapo que se colocaban las pescaderas entre su cabeza y el carpancho donde llevaban su mercancía para que éste tuviera mejor base.
RUNFAR: Resoplar. Ruido fuerte que produce un vehículo - se usa en la frase: "como runfa".
RUTAR: Refunfuñar, protestar por todo.

S

SABLE: Arenal.
SALIDO: Maniático sexual. Hay una frase popular al respecto muy divertida: No es lo mismo cura salido que salido de cura.
SAQUE: Hambre. El que tiene saque es aquel que come sin freno. Se dice que tiene mucho saque.
SINCIO: Tener sincio es desear algo, se suele aplicar a los antojos que sobrevienen de repente.
SULA: Pez de color plata y muy pequeño o persona muy especial.
SUPIONA: Persona que cree saberlo todo.
SUR: Se conoce así al viento procedente del sur. Es un viento cálido y muy fuerte que normalmente altera a las personas y que fue el causante del incendio de Santander en 1941.

T

TABAL: Envase donde venían los arenques de Galicia.
TABLÓN: Borrachera.
TANQUE: Cacillo de porcelana o de latón.
TAPA: Tirarse al agua de pie, además es un complemento que dan en los bares con las consumiciones.
TARÍN: Se utiliza en la frase "hacer el tarín", es decir, hacer el tonto o el ridículo.
TAXIS: Deformación por taxi.
TECLAR: Tener contemplaciones con alguien.
TELA MARINERA: Se dice cuando algo es muy bueno.
TENDAL: Tendedero, conjunto de cuerdas para tender la ropa.
TIÑOSO: Mezquino.
TIRAGOMAS: Tirachinas.
TIRILLAS: Sietemesino.
TONTODROMO: El paseo que rodea el Gran Casino del Sardinero, llamado así por el hecho de dar vueltas como paseo de mucha gente.
TOCHO: Tonto, bobo.
TOLETE: Órgano principal del cuerpo masculino.
TRANCAR: Atrancar.
TREINTA Y UNA: Faena, trampa; además de una seña en el juego del mus.
TRINCAR: Coger, robar, hurtar.
TRIPA: Barriga, estómago.
TRISCA: Paliza, Ser un trisca, es ser un pesado.  "No me des la trisca", es lo mismo que "no me des la lata", "no seas pesado"....
TRISCAR: Partir, romper. Cuando se dice que una mujer "está que trisca", quiere decir que "está que parte", "está muy buena". Tambien se dice "Triscar de risa" equivalente a "partirse de risa"...
TROLA: Embuste, mentira, bola. Trolero es el que dice trolas.
TROLEBÚS: A pesar de que este vehículo ya no funciona en Santander, todavía se sigue llamando así a los autobuses municipales.
TROMBA: Lluvia torrencial, chaparrón.
TROMPA: Peonza. También se utiliza como pedo, borrachera.
TRONCHARSE: Partirse de risa. Un troncho es una persona simple.
TUFO: Mal olor.

U

UPAR: Aupar.
UCO / UCA: Diminutivo propio de Cantabria. (Pequeñuco, sitiuco, guapuca, etc...)

V

VASIJA: Vajilla: Fregar la vasija.
VEINTE: Pabellón para dementes en Valdecilla. Cuando se dice "estás para el veinte", es estar un poco loco.
VERIGUETO: berberecho, organo sexual femenino.
VIOLÍN: Entrar de violín en algún sitio en el que se tenga que pagar una entrada quiere decir entrar de gorra.
VOLTIO: Paseo.

Z

ZUMBAR: Pegar.
 
Este articulo es el primero de esta web y fue creado 11 de Septiembre de 2.008

 

Comentarios  

 
#7 CarelEsperanza 22-11-2015 00:49
Me ha tenido durmiendo toda la noche en el cartel de la cama ( en el borde de la cama
Citar
 
 
#6 Máspolita 03-03-2014 12:09
Qué buen diccionario!!! Me he dado cuenta de que uso muchísimas de estas palabras, qué raquera soy!!!

Aporto lambiador (intimamente unida a lamion): Éspatula de cocina con la que rebañar las perolas para aprovechar todo, todo, todo.

Un besote fuerte.
Citar
 
 
#5 Un par de palabras más, o tresPICHUCAS 08-07-2013 13:12
ACALDAR: Arreglar, poner en orden. O acomodarse: "no te acaldes mucho tú aquí".

REDEÑO: red con mango, como un cazamariposas, pero para pescar pececillos.

RODILLA: No como parte anatómica, sino como trapo de cocina.

PICHI: ya aparece como sinónimo de alquitrán, pero también se usa en la expresión "estar tan pichi", estar tan tranquilo.
Citar
 
 
#4 TantínJuanjo Aguado 20-02-2013 07:46
Muchas gracias por tu diccionario puertochiqueño es excelente. Me ha recordado mi muy lejana infancia y adolescencia. Saludos cordiales desde Barcelona.
Citar
 
 
#3 TantínJuanjo Aguado 20-02-2013 07:43
Realmente interesante el diccionario puertochiqueño. Hace casi cincuenta años que no vivo en Santander y me has recordado muchas palabras de mi infancia y adolescencia. Muchas gracias.
Citar
 
 
#2 Muchas gracias y perdon por la tardanza se me habia pasadoMule 13-03-2009 15:57
Muchas gracias y perdon por la tardanza se me habia pasado
Citar
 
 
#1 palabrasguillermo 05-03-2009 20:36
quima: rama de arbol; esquilarse: subirse a....: me esquile a una quima.
Citar
 

Mule Carajonero

mule@mulecarajonero.com

Copyright © 2015 

www.mulecarajonero.com

All Rights Reserved

  • Los productos de Cantabria
  • Creative Comons
  • Magefesa
  • marmicoc logo
  • logo silvia cocinitas
  • Creando
  • loquecoma don manuel logo
  • logo ondojan com
  • Facebook
  • facebook_1
  • lacuadrilla
  • larpeiros logo